Znalazłem różne tłumaczenia słów Pana Jezusa z dzisiejszej Ewangelii. Nasz Pan komentuje postępowanie słuchaczy polegające na kochaniu tych, którzy ich kochają, udzielaniu dobra tym, którzy tym samym odpłacają, pożyczaniu pieniędzy tym tylko, którzy na pewno je oddadzą. Lekcjonarz podaje nam: „Jakaż za to należy się wam wdzięczność?”. Inne zaś tłumaczenia dają takie propozycje: „Jakaż to...
„A On podniósł oczy na swoich uczniów i mówił: Błogosławieni jesteście wy, ubodzy, albowiem do was należy królestwo Boże” (Łk 6,20).
Jest taka scena w Źródłach franciszkańskich, kiedy dwaj towarzysze św. Franciszka docierają do Florencji, gdzie są posądzeni o bycie oszustami i ludźmi niespełna rozumu. Po zaskakujących perypetiach spotykają człowieka, który – widząc ich ubogie odzienie – chce ofiarować im pieniądze. Franciszkanie grzecznie dziękują i nie przyjmują jałmużny, czym wprawiają w osłupienie hojnego ofiarodawcę. Brat...
„(…) Wypłyń na głębię i zarzućcie siecina połów!” (Łk 5,4).
9 LUTEGO 2025 ROKU, NIEDZIELA ZWYKŁA (C), EWANGELIA: ŁK 5,1-11 Kiedy św. Łukasz informuje nas, że Piotr i jego wspólnicy płukali sieci na brzegu, po kompletnie nieudanym nocnym połowie, mówi nam, że sieci trzeba było oczyścić,niekiedy naprawić, wysuszyć i odpowiednio zwinąć, by za kilkanaście godzin wyruszyćna nowo. Zatem słowa Pana Jezusa, by wypłynąć na...
Jezus przez śmierć pokonał «tego, który dzierżył władzę nad śmiercią»” (Hbr 2,14).
2 LUTEGO 2025 ROKU, OFIAROWANIE PAŃSKIE (C), EWANGELIA: Łk 2,22-40 Fragment Listu do Hebrajczyków przypomina nam jasno, że Pan Jezus pokonał diabła (nie jest to więc nasze zadanie), ale go nie unicestwił (to zapowie Apokalipsa). A ponieważ diabeł lubi atakować nas strachem, dlatego odkrywamy, że pokonać nasz strach możemy odwołując się do zwycięstwa Pana Jezusa...
3 NIEDZIELA ZWYKŁA (C)
„Wielu już starało się ułożyć opowiadanie o zdarzeniach, które się dokonały pośród nas, tak jak nam je przekazali ci, którzy od początku byli naocznymi świadkami i sługami słowa” (Łk 1,1-2).
Rozpoczynamy, po raz kolejny, lekturę Ewangelii według św. Łukasza, która będzie nam towarzyszyć w tym roku liturgicznym (C). Moją uwagę zwróciło jedno wyrażenie z pierwszego zdania: starać się. Występuje ono tylko trzy razy w Nowym Testamencie, i to zawsze u Łukasza. Poza dzisiejszym fragmentem znajdziemy je w Dziejach Apostolskich, gdzie określa nieudane próby: zabicia św. Pawła (9,29) i wyrzucenia demona (19,13). Oczywiście na podstawie tych przykładów trudno wyciągać wniosek, że i na początku Łukaszowej Ewangelii opisuje ono staranie, które nie przyniosło rezultatu.
2 NIEDZIELA ZWYKŁA (C)
EWANGELIA: J 2,1-11 „(…) «Każdy człowiek stawia najpierw dobre wino, a gdy się napiją, wówczas gorsze.Ty zachowałeś dobre wino aż do tej pory». Taki to początek znaków uczynił Jezusw Kanie Galilejskiej” (J 2,10-11). Słowa starosty weselnego są dla mnie nieustanną inspiracją. Nawet nie przez to, co mówi, ale przez to, co mu się wydaje. Przywołany...
Uroczystość Objawienia Pańskiego
Ewangelia: Mt 2,1-12 „Skoro to usłyszał król Herod, przeraził się, a z nim cała Jerozolima. Zebrał więc wszystkich arcykapłanów i uczonych ludu i wypytywał ich, gdzie ma się narodzićMesjasz” (Mt 2,3-4). Uroczystość Objawienia Pańskiego, zwanaŚwiętem Trzech Króli. Dziś na scenie pojawia się król Herod. I choć nie był Żydem, to przecież był królem Żydów, panując...
Niedziela po Narodzeniu Pańskim
Ewangelia: J 1,1-18 „Boga nikt nigdy nie widział; ten Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, [o Nim] pouczył” (J 1,18). W Ewangeliach wielokrotnie pytano Pana Jezusa o rozmaite sprawy – o życie wieczne, płacenie podatków, miejsce w chwale. Jednak Pan Jezus nie jest nauczycielem, który przyszedł jedynie nauczyć nas pobożnego życia lub rozwikłać zawiłe...
Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi (C)
Ewangelia: Łk 2,16-21 „Pasterze pośpiesznie udali się do Betlejem i znaleźli Maryję, Józefa oraz leżącew żłobie Niemowlę” (Łk 2,16). Czcimy dziś Najświętszą Maryję Pannę, która czystym Sercem przyjęła Słowo Boga,a Ono stało się w Niej ciałem: Synem Najwyższego. Cześć jednak nie może się ograniczać tylko do zachwytów, ale wymaga brania wzoru z Maryi i pójścia...
Komentarz do Ewangeli na Styczeń
1 stycznia 2025 roku Uroczystość Świętej BożejRodzicielki Maryi (C) Ewangelia: Łk 2,16-21 „Pasterze pośpiesznie udali się do Betlejem i znaleźli Maryję, Józefa oraz leżącew żłobie Niemowlę” (Łk 2,16). Czcimy dziś Najświętszą Maryję Pannę, która czystym Sercem przyjęła Słowo Boga,a Ono stało się w Niej ciałem: Synem Najwyższego. Cześć jednak nie może się ograniczać tylko do...